İran İslam Cumhuriyeti Yılın Kitabı

ş.1379/m.2000 yılında Kültür ve İslami İrşad Bakanlığı "Yabancı Dillerde Seçkin Eserler Tanıtımı" başlıklı bir kampanya düzenledi. "Yılın Kitabı" adlı bir törende sunulan bu kampanyanın amacı telif, tercüme bütün seçkin eserleri tanıtmak ve onları hazırlayanları anmak ve takdir etmektir. Her yıl düzenlenen bu törende önceki yılda yabancı diller üzerine telif ya da tercüme edilen kitaplar tanıtılarak onları hazırlayanlar takdir levhasıyla ödüllendirilir.

İnternet Adresi:

/http://ketabsal.ir

İran İslam Cumhuriyeti Yılın Kitabı Ödülü

Bu ödül töreninin düzenlenmesi ş.1362/m.1983 yılından itibaren İslam toplumu kültürünün yükselmesi, bağımsızlık ve kültürel kimliğin korunması, ayanı zamanda da ülkenin yazarları, mütercimleri ve editörlerinin teşvik edilip desteklenmesi amacıyla başlamış ve devam etmiştir.

Her yıl 22 Şubat=(12 Benmen)ta başlayan ve on gün süren "Fecr Bayramı" adlı Devrimin Zaferi Bayramı süresince düzenlenen bu törenin mütevellisi olan Kültür ve İslami İrşad Bakanlığı, her yıl ülkenin tüm yayıncıları, yazarları, mütercimleri ve editörlerinden önceki yıl süresince ilk baskı olan çeşitli alanlarda yayımladıkları kitapların bir nüshasını "yılın kitabı" dairesinin sekreterliğine göndermelerini isteyip, medya aracılığıyla bildirir. Telif, tercüme ve edit düzeylerde gönderilen eserler üç açıdan incelenir:

• )   Toplumun bilim ve kültür düzeyine katkı sağlaması niceliği
• )   Eserdeki dilin kullanımının akıcılığı ve dil bilgisi kurallarının gözetilmesi
• )   Yazı görünümü ve baskıdaki tekniksel özellikler bakımından istenilen niteliği taşıması

Jüri üyeleri, Kültürel İlişkiler Daire Başkanlığı'nın önerisi, Kültür Departmanının kabul görmesi ve Kültür Bakanı'nın onaylaması üzerine üniversite hocaları ve alanlarında uzman olan diğer bilirkişiler arasından seçilerek davet edilir.

 Yılın Kitabı Ödülü,  Cumhur Başkanı tarafından kazananlara verilen "Özgürlük Baharı" adındaki tam altın ve Cumhur Başkanlığı Takdir Levhasıdır. Jüri tarafından ödül almaya layık görülen eserlere de "Takdir Ödülü" adı altında ödüller verilir.

Yılın Kitabı Ödülü töreninin İlk dönemi ş.1362/m.1983 yılında düzenlendi. Bu törende sonraki dönemlerin aksine sadece önceki yılda ilk baskısı yayımlanan eserler değil ilk baskılarının ş.1357-1361/m.1978- 1982 yılları arasında yani 4 yıllık bir süreçte yayımlandığı eserler ödüllere tabi tutuldu.

ş.1372/m.1993 yılından itibaren verilen ödüllere ek olarak "İran islam Cumhuriyeti Yılın Kitabı Dünya Ödülü" adı altında başka bir ödül de  Kültür ve İslami İrşad Bakanlığı tarafından tayin edildi. Sadece İslam ve İran mütalaaları alanlarında ilk baskısının önceki miladi yılda yabancı bir dilde yurtdışında yayımlanmış olduğu dünya çapında seçkin eserleri ve  hazırlayanlarını tanıtmak amacıyla verilen bu ödül, Para ödülü ve "Cumhur Başkanı Takdir Levhası" adlı bir ödülden ibarettir.