İran İslam Cumhuriyeti Büyükelçiliği Kültür Müsteşarlığı nezdinde 19 Eylül Pazartesi günü İran’ın ünlü şairi Üstad Şehriyar’ın vefat yıl dönümü anısına ve aynı zamanda Fars şiir ve edebiyat günü münasebetiyle Fars dili ve edebiyatı öğretim üyeleri ve öğrencilerin, İranlıların ve ilgililerin katılımıyla Ankara Adnan Ötüken İl Halk Kütüphanesinde anma programı gerçekleştirildi.

Toplantının başında, İran İslam Cumhuriyeti Ankara Büyükelçiliği Kültür Müsteşar Vekili Sn. Alireza DANESHNİA, Şehriyar'ın vefat gününün İran İslam Cumhuriyeti'nde Fars şiiri ve edebiyatı günü olarak adlandırılmasına atıfta bulundu ve Fars şiiri ve edebiyatı gününü İran'ın şiirsel tarihini yeniden okumak için bir fırsat olarak değerlendirdi.

Programa Kırıkkale üniversitesi Doğu Dilleri ve Edebiyatları Bölüm Başkanı Sn. Prof. Dr. Adnan KARAİSMAİLOĞLU, Atatürk Üniversitesi Fars dili ve Edebiyati öğretim görevlisi Sn. Prof. Dr. Nimet YILDIRIM ve Ankara üniversitesi ilahiyat fakültesi fars dili öğretim üyesi Sn. Dr. Halil İbrahim SARIOĞLU’nun katıldığı bu toplantıda, Fars dili ve edebiyatının Türkiye'deki konumu ve Şehriyar'ın edebi kişiliği hakkında konuşmalar yapıldı.

Bu toplantının son konuşmacısı İran İslam Cumhuriyeti'nin Ankara Büyükelçisi Sayın Mohammad FARAZMAND oldu. Öncelikle fars şiir ve edebiyatin ismiyle özleştirmenin öneminden bahs ederek İran İslam Cumhuriyeti Kültür devrimi yüksek konseyinden Şehriyarın ölüm yıl dönümünün bu etkinlikle adlandırılmasından dolayı teşekkürlerin sondu daha sonra Şehriyar'ın Farsça şiirler söyleyen tek çağdaş şair olup onun için bütün büyük fars şiirlerinin özüdüdür ve sözlerine ekliyerek Şehriyarın kendi döneminin hafız olduğuna ayrıca Farsça şiiri yazmakta özel bir yeteneğe sahip olduğuna deyindi,aynı zamanda şairin klasık şiirle günümüz dünyasında köprü olmakla birlikte fars ve türk şiirleri arasında da bir irtibat olmuştur. Şehriyar'ın Azeri şiirleri, Farsça şiirlerinden daha az değildir. Belki de Şehiryar'ın Azeri dilini yaşatmakdaki rolünün, Fars dili yaşatmasında Firdevsi'nin rolünden daha az olmadığını söyleyebilir.

Toplantının sonunda programın konuşmacılarına Türkiye’de Fars dili ve edebiyatı çalışmaları için plaket ve İran halı tablosu takdim edildi. Son olarak, şiir okumaları eşliğinde İran müziği parçaları seslendirildi ve ardından katılımcılar için bir kokteyl düzenlendi.